Trotz neuem Namen X: "Twittern" hat Überlebenschancen
An der Twitter-Zentrale werden die alten Schilder demontiert
picture alliance/dpa/AP
Das Verb "twittern" wird nach der Einschätzung von
Sprachwissenschaftlern auch nach der Umbenennung des Online-Dienstes
Twitter in X vermutlich nicht verschwinden.
Das "etablierte und häufig genutzte Verb" habe gute Chancen, in der Sprache erhalten zu bleiben, erklärte Lutz Kuntzsch von der Gesellschaft für deutsche Sprache in Wiesbaden am Donnerstag auf dpa-Anfrage. Der deutsche Begriff für zwitschern sei wirksamer als ein mögliches "x-en" - was ja auch andere Bedeutungen habe.
Benennungsgrund tritt in den Hintergrund
An der Twitter-Zentrale werden die alten Schilder demontiert
picture alliance/dpa/AP
"Außerdem geschieht es in der Sprachentwicklung ab und an, dass der
eigentliche Benennungsgrund in den Hintergrund tritt oder
verschwindet", erläuterte Kuntzsch und nannte als Beispiel "googeln"
für viele Suchvorgänge.
Twitter-Käufer Elon Musk benennt den Online-Dienst derzeit um. Der offizielle Account der Plattform lautet seit Mittwoch @X. Musk kaufte Twitter im Oktober vergangenen Jahres. Er hatte schon mehrfach gesagt, er wolle Twitter in eine "App für alles" mit dem Namen X umwandeln.
Kürzlich ist die Twitter-Alternative Threads von Meta gestartet - allerdings noch nicht in der EU. Wir haben den Dienst dennoch bereits kurz ausprobiert.