Deutsche TV- & Radiosender im Ausland: So funktioniert's

Auch Strea­ming­dienste wie Netflix oder Disney+ kann man im EU-Ausland nutzen. Dann braucht es nur ein inter­netfä­higes Gerät wie einen Laptop, ein Smart­phone oder Tablet und einen Inter­netzu­gang. Alter­nativ zu einem mobilen Endgerät lässt sich auch mittels Strea­mingstick - zum Beispiel Google Chro­mecast oder Amazon Fire TV - fern­sehen. Viele Hotel-Fern­seher in Urlaubs­gebieten sind inzwi­schen Smart-TVs bzw. erlauben den Anschluss eines Strea­ming-Sticks an die HDMI-Schnitt­stelle des TV.

VPN als Tunnel

Wer die Kosten eines Strea­ming-Abos scheut, kann durch die Verwen­dung eines VPN, eines Proxy-Servers oder diverser Apps Inhalte von deut­schen TV-Sendern streamen und damit das Geoblo­cking oder ein Abo mit einem kosten­pflich­tigen Anbieter umgehen. Das gilt insbe­son­dere beim Urlaub außer­halb der EU. Hier ist es oft die einzige Möglich­keit, deut­sches Fern­sehen via Strea­ming ohne Geoblo­cking zu genießen. Wie das funk­tio­niert, haben wir in einem weiteren Ratgeber erklärt.

Radio im Ausland in der Regel ohne Barriere

Die Radio-App TuneIn
Screenshot: Michael Fuhr Anders als beim Fern­sehen ist der Radio­emp­fang von heimi­schen Sendern in der Regel ohne Barriere am Urlaubsort im Ausland per Internet möglich. Auch neue Folgen der belieb­testen Podcast-Reihen kann der Reisende auch im Hotel oder am Strand hören.

Über Radio-Apps oder direkt per Live­stream auf der Website lassen sich die Streams ankli­cken. Manchmal gibt es bei Radio­sta­tionen ein Geoblo­cking. Der Radio­ver­anstalter will damit verhin­dern, dass er zu viel Geld für das Strea­ming zahlen muss und grenzt dann Hörer im Ausland aus. Diese Praxis ist aber eher aus den USA bekannt, in Deutsch­land hat sie sich zum Glück - zumin­dest bisher - nicht durch­gesetzt.

Die beliebte App "Radio­player" war lange nur in Deutsch­land nutzbar. Das hat sich aber inzwi­schen geän­dert. Mit dem Radio­player World­wide stehen jetzt zudem die regio­nalen Radio­player-Portale mit Inter­net­radio-Programmen aus 19 Ländern zur Verfü­gung.

In einer Über­sicht haben wir die wich­tigsten Apps zum Radio­hören vorge­stellt, in einer anderen stellen wir die besten Appli­kationen für Podcasts vor.