DAB+/Bluetooth-Kombi Inscabin M60 im Test
Das Inscabin M60 im Test
Foto: Michael Fuhr/teltarif.de
Inscabin ist eine neue Marke im Sektor der Digitalradios. Besonders interessiert hat uns das Modell M60. Hierbei handelt es sich um ein Kombi aus DAB+-Digitalradio und Bluetooth-Lautsprecher im Retro-Style mit Trageriemen.
Schon nach dem Auspacken waren wir erstaunt: Anders als die Abbildung es vermuten lässt, ist das Modell kleiner und kompakter als angenommen. Es misst nur 160 mal 58 mal 105 mm. Damit eignet es sich ideal zum Einsatz etwa als Reise- oder Küchenradio sowie als Radiowecker.
Es besitzt einen großen 1800-mAh-Akku, der laut Hersteller über zehn Stunden halten soll. Das betrifft aber wahrscheinlich nur den UKW-Bereich, über DAB+ schrie das Modell nach rund sieben Stunden Dauerbetrieb in mittlerer Lautstärke wieder nach dem USB-Kabel zum Aufladen, das zum Lieferumfang gehört.
Für seinen günstigen Verkaufspreis - es ist zum Redaktionsschluss etwa bei Amazon für unter 40 Euro zu haben, bietet das Modell eine ganze Menge Möglichkeiten zum Musikgenuss.
Guter Klang, mittelmäßiger Empfang
Das Inscabin M60 im Test
Foto: Michael Fuhr/teltarif.de
Wir haben in erster Linie den Empfang mit dem Digitalradio DAB+ getestet. Nach dem Suchlauf haben wir eine Radiostation aus der Programmliste aufgerufen, dabei ist uns sofort der für diese Größe und Preisklasse sehr gute Sound aufgefallen. Während Mitteltöne und Höhen leicht blechern klingen, haben uns die satten Bässe überrascht. Verantwortlich sind zwei kleine Bassreflexrohre, die an der Geräterückseite angebracht sind. Ungewöhnlich in dieser Preisklasse ist auch der Stereo-Sound, die beiden eingebauten Boxen liefern 2 mal 1,7 Watt Leistung (RMS). Freilich reicht das nur zur Beschallung kleinerer Räume aus.
Leichte Abstriche gibt es beim Empfang über DAB+. Leider ist in dem Gerät keiner der Chipsätze von Frontier Silicon eingebaut, die für ihre exzellenten Empfangseigenschaften bekannt sind. Somit reichte es an unserem Testort im westlichen Rhein-Main-Gebiet nur zum Empfang der Ensembles, die vom 2 km entfernten Sender Mainz-Kastel ausgestrahlt werden. Nur an einer Stelle in der Wohnung konnten wir das bayerische Ensemble aus Unterfranken empfangen, das jedoch nur mit Aussetzern.
Wer also in einem noch nicht optimal mit DAB+ ausgebauten Gebiet lebt, könnte mit dem Inscabin M60 Empfangsprobleme haben.
Ebenfalls mittelmäßig ist der UKW-Empfang. Die Ortssender sind gut zu hören, weiter entfernte Stationen gingen jedoch im Rauschbrei unter. Immerhin besitzt das Radio eine RDS-Funktion.
Diverse Streaming- und Musikabspiel-Möglichkeiten
Großer Pluspunkt sind die diversen Streaming- und Musikabspiel-Möglichkeiten des M60. Als eines von nur wenigen Digitalradios besitzt das Modell einen SD-Karten-Einschub, ferner kann ein USB-Stick angeschlossen werden, auch ein Kopfhörerausgang ist vorhanden. Darüber hinaus können Internetradiostationen, Musikstreams oder -dateien per Bluetooth auf die Box gestreamt werden.
Auch als Radiowecker macht das Gerät eine gute Figur: Zwei Weckzeiten sind einstellbar, darüber hinaus gibt es eine Einschlaffunktion (Sleep Timer) und die Snooze-Funktion. Kleiner Nachteil: Das Display ist zwar in drei Stufen dimmbar, trotzdem ist die niedrigste Stufe nach unserem Empfinden bei Dunkelheit noch zu hell, was etwas störend wirkt. Wer das M60 nicht als Radiowecker nutzen will, kann es mit dem On/Off-Schalter an der Rückseite auch komplett vom Stromnetz trennen.
Unser Fazit
Das Inscabin M60 hat unsere Erwartungen leicht übertroffen. Natürlich kann man bei diesem Verkaufspreis keine HiFi-Qualität erwarten, dennoch finden wir den Klang des Geräts und auch die Features in dieser untersten Preisklasse überzeugend. Wer schlichtweg ein gutes Reiseradio oder etwas zur Berieselung am Arbeitsplatz sucht, ist mit dem Inscabin M60 gut bedient.
Weitere aktuelle DAB+-Radios haben wir in einer Bilderserie vorgestellt.