iOS 14 / iPadOS 14: Übersetzung & Pencil-Support für Safari
Sollte Apple nicht ähnlich Konkurrent Google einen Rückzieher machen, wird dessen neues Betriebssystem (iOS 14) am 22. Juni vorgestellt. Ein paar interessante Neuerungen der Software drangen nun ans Tageslicht. So soll iOS 14 Sprachbarrieren weiter einreißen und über den Safari-Browser unkomplizierte Übersetzungen von Webseiten ermöglichen. Hierfür sei keine bestehende Internetverbindung erforderlich. Das gilt auch für die kommende Übersetzung von Inhaltsbeschreibungen und Rezensionen im Apple App Store. iPad-User erhalten indes eine komplexe Browser-Unterstützung für den Apple Pencil.
iOS 14 macht aus dem iPhone einen Dolmetscher
Auch das iPhone SE (2020) dürfte iOS 14 erhalten
Apple
Das Portal 9To5Mac gelang an eine frühe Version von iOS 14, wodurch bereits manche Funktionen bekannt wurden – etwa hinsichtlich Übersetzungen. In den Weiten des Internets gibt es Informationen häufig nicht nur in der Muttersprache, künftig können Apple-Smartphones solche Inhalte schnell passend umwandeln. Die Übersetzung via Safari-Browser soll als Option für einzelne Internetseiten nutzbar sein und sich auf Wunsch automatisieren lassen. Steuern User beispielsweise einen chinesischen Netzauftritt an, könnte dieser in Zukunft ohne weitere Handgriffe auf Deutsch präsentiert werden.
Andere Apps, etwa der Apple App Store, sollen die Übersetzungsfunktion ebenfalls erhalten. So lassen sich in einer Fremdsprache verfasste Beschreibungstexte und Bewertungen in die eigene Sprache abändern. Dank der Apple Neural Engine findet die Übersetzung direkt auf dem Endgerät statt. Gibt es Verbindungsprobleme nach dem Aufrufen eines Portals oder sollen offline gespeicherte Präsenzen übersetzt werden, funktioniert das Feature also ebenfalls. Auch Siri-Übersetzungen sollen künftig von der Neural Engine profitieren.
Apple Pencil: Kreativer mit iPadOS 14
Abseits der iPhone-Variante steht auch die Enthüllung des Tablet-Pendants auf dem Plan. Das iPadOS 14 getaufte Betriebssystem könnte mit einer weiteren Neuerung aufwarten. Es soll eine vollständige Unterstützung des Eingabestifts Apple Pencil für Safari und weitere Internetbrowser geben. Mit dieser Implementierung dürfen Anwender nicht nur scrollen oder Elemente berühren, sondern komplexe Zeichnungen anfertigen und Textstellen markieren.
iOS 14 / iPadOS 14 sollen zusammen mit neuen Iterationen von macOS sowie watchOS und tvOS im Rahmen der WWDC 2020 am 22. Juni vorgestellt werden.