Der Vergleich mit München ist unfair.
Die Berliner U-Bahn begann 1880 (erste Streckeneröffnung 1902): weil sich einige (inzwischen eingemeindete) Nachbarstädte von Berlin weigerten, eine Hochbahn durch ihre Stadt bauen zu lassen, und in den Untergrund ausgewichen wurde (die U1/U2 ist ist deshalb abwechselnd oben und unten ...). Die Strecke, an der Onkel-Toms-Hütte liegt, wurde laut Wiki im Jahr 1929 eröffnet.
Die Münchener U-Bahn ist deutlich jünger (ab 1971), und hat deshalb weniger Probleme mit Sanierung etc.
Wie der Sprecher sagte:
"Die originäre Planung im Projekt basierte auf Planungsprämissen, die sich im Laufe der Zeit, zum Teil wegen des hohen Sanierungs- aufwands der U-Bahntunnel und paralleler Vorhaben, verändert haben."
Da kamen dann Krieg und Pandemie noch drauf. Aber die sind offensichtlich nicht der Hauptgrund.