Nein!

Hoffen, wir, dass es den Feuerwehren gelingt, den Brand bald gelöscht zu bekommen.

Nein, das tue ich nicht. Ich hoffe, dass die Feuerwehr den Brand bald löscht. Ferner hoffe ich, dass sich der Autor um die deutsche Sprache bemüht.