Sprachexpertin: Jugendliche reagieren sich im Internet ab

Viele Jugendliche nutzen Diskussionsforen im Internet, um Aggressionen abzubauen oder sich abzureagieren. "Die Chatrooms sind Foren, in denen die Jugendlichen unerkannt ihre Aggressionen abladen können", sagte die Sprachwissenschaftlerin Silke Dormeier vom Seminar für Deutsche Sprache an der Universität Köln in einem dpa-Gespräch. Die Teilnehmer nutzten die Anonymität des Internets, um persönliche Angriffe auf andere zu starten. "Es ist leicht, anderen Usern gegenüber verletzend zu werden, wenn man selbst nur unter einem Fantasienamen schreibt."

Dormeier untersuchte über mehrere Wochen die Sprache Jugendlicher in den so genannten Chatrooms, die täglich von privaten Fernsehsendern zu ihren Talkshows angeboten wurden. Im Anschluss an die Sendungen stritten Internet-Nutzer teilweise heftig über Sendung oder Moderatoren und nutzten dabei auch "harte Redewendungen", sagte die Wissenschaftlerin.

Es sei auch deutlich geworden, dass die Jugendlichen eine Art Sondersprache nutzten. "Charakteristisch sind Worte aus der Comicsprache wie "lach", "zwinker" oder "gähn"." Außerdem seien Worte englischen Ursprungs wie "talken" oder "chatten" beliebt, für die es teilweise gar keine deutschen Ausdrücke gebe. Die meisten Teilnehmer der Chatrooms seien Jugendliche im Alter zwischen zwölf und 16 Jahren. Die Mehrzahl von ihnen seien Mädchen.

Obige Feststellungen gelten für die Chaträumen, die zu den oft ebenso kontroversen Talkshows der privaten TV-Sender eingerichtet werden. Sie dürften nicht unbedingt auf allgemeine Chaträume oder Foren übertragbar sein - auch, wenn es in dem Forum von teltarif.de manchmal ebenso hoch her geht. Aber die Altersstruktur ist auf jeden Fall bei uns eine andere.