Begrifflichkeiten

Als ich das erste Mal "[...] der Bildschirminhalt [...] wird [...] gespiegelt" gelesen hatte, habe ich mir gedacht "Aber das will doch keiner. Wäre es nicht besser genau das gleiche Bild zu haben. Oh man...Tücken der Technik. Was macht teltarif jetzt um das Bild wieder richtig herum zu drehen?".

Dass hier "der Bildschirminhalt wird dupliziert" gemeint ist, hat ein paar Sekunden gebraucht.