Wie soll das gehen?

Ich verstehe technisch den Vorteil nicht, den Kabel Deutschland hier angeblich hat, wenn sie den Vodeocontent über das normale Vernsehbild (DVBC) übertragen. Ich sehe das eigentlich eher als Nachteil, denn hier wird ja dann ein DVBC Kanal eines ganzen Kabelnetzes belegt, während, wenn normal gestreamt wird über das Internet, nur die Internetbandbreite eines (meist kleineren Clusters) und nicht einer ganzen Stadt belegt wird. Also wenn mir irgendwer hier den angeblichen Vorteil erklären kann, bin ich sehr interessiert.