Thread
Menü

Was Sprachliches: AGB


30.12.2005 16:53 - Gestartet von Martin Ramsch
Hi,

nur mal so nebenbei was Sprachliches ...

Im Artikel heißt es:
| Für Bestandkunden gilt [...] weiterhin die bisherige AGB [...]

Die Abkürzung "AGB" steht für "Allgemeine Geschäftsbedingungen", ist also ein Wort in der Mehrzahl - die Bedingungen!

Richtig wäre also:
Für Bestandskunden gelten ... die bisherigen AGB ...

Andernorts liest man auch manchmal von "AGBs", was natürlich auch falsch ist: AGbedingungens? :)
Eine Mehrzahl von AGB gibts halt nicht, weil es schon ein Wort in der Mehrzahl ist ...

Soll jetzt übrigens keine Schulmeisterei sein, sondern wirklich nur ein Hinweis für Sprachinteressierte!

Ciao,
Martin
Menü
[1] Flurry antwortet auf Martin Ramsch
31.12.2005 11:17
Na, so ein Fehler kann ja mal passieren...

Empfehle Dir übrigens www.rtlnews.de - so viele Rechtschreib- und Grammatikfehler findet man sonst auf keiner vergleichbar frequentierten Seite... :-(