Es fehlen ein paar Wörter im Satz
11.08.2009 13:45 - Gestartet von aufmerksamerLeser@mobicroco
Es fehlen ein paar Wörter im Satz:
"Hierzulande _(fehlt)_ noch nichts _(fehlt)_ Smartbook-Pläne bekannt."
Statt dessen könntet Ihr schreiben:
"Hierzulande ist noch nichts von Smartbook-Plänen bekannt."
oder:
"Hierzulande sind Pläne über ein mögliches Smartbook noch nicht bekannt (oder unbekannt)."
oder man könnte auch schreiben:
"Hierzulande sind Pläne über ein mögliche Veröffentlichung eines Smartbooks noch nicht bestätigt"
mfg _aufmerksamerLeser_