die alte HDTV Gurke, HDMI Passthrough u.u.

nix fur ungut, Netflix mit AV1 und Apple mit HEVC und gar Disney sind ja mittlerweile auf dem 10 Bit Trip was die ollen TV Kamellen , wenn sie denn Deep Color haben gut unterstützen, ansonsten sind die teils Arg Dunkel
Disney können wenn sie wollen SDR BT709 10Bit auslieferen
ordentliche Programmsortierung mit LCON von DVB-C Kunden ist auch ned immer gegeben, Wenn vorhanden dann teils sogar mit Pay TV Zwang versehen.

Die HD SAT Sender wurden damals auch erst spärlich einsortiert

Man darf ja schon jubeln wenn ARD, ZDF und ARTE in HD einsortiert wurden, Manch Geräte der ersten Gen, bekam der Transponderwechsel von glaub ARD HD gar nicht gut.

welcher Sound nun überhaupts dekodiert oder durchgeleitet wird ist auch ein Thema.
von Apple TV 3. Gen, über 4. Gen HD, zu 2020er Firetv lite, oder 3. oder Chromecast 2018 (mit Google TV 2022) die Irrungen und Wirrungen was bei Audio und Bild oder HDMI CEC Infrarot Gerätesteuerung geht sind mannigfaltig.
Inklusive dem HDMI und HDCP Versionsthemen was sich zusätzlich drauf auswirkt.
Dass Streaming Provider in dt. Sprache oft nichtmal Dolby Atmos haben...
Dolby Vision Atmos HDR10, HDR10+ ... DTS XYZ da soll einer durchblicken
und dann noch die Umschaltzeiten plus zusätzlichen Soundverzögerungen wenn man denn eine Soundbar oder nen Surround Receiver hat.