Cell Broadcast sendet eine Textnachricht an kompatible Mobiltelefone

Das ist falsch.

Cell Broadcast sendet eine (Text)Nachricht von der Basisstation in die Luft/Zelle hinein.

Kompatible Mobiltelefone, die gerade auf die Signalisierungskanäle des sendenden Netzbetreibers hören und die für die Anzeige von Warnnachrichten konfiguriert sind, zeigen diese an.

Der Satz

"Cell Broadcast sendet eine Textnachricht an kompatible Mobiltelefone" suggeriert, das Netz wüsste über die in der Zelle befindlichen kompatiblen Telefone bescheid.

(Das wäre technisch vermutlich sogar halbwegs lösbar, aber ein extrem hoher Aufwand mit hoher Fehlerquote).