Wenn der 'Zeitraffer' denn gehen würde...

Die Meldung scheint mir etwas verfrüht zu sein, da die Zeitrafferfunktion "erst in Kürze verfügbar" ist.

Wer nicht solange warten will, der geht einfach zu wetterspiegel.de, wo es schon seit (wenigstens) Monaten entsprechende Animationen gibt. <http://www.onlinewetter.de/index.php3?datei=ra­dar.php3&g­ebiet=gesamt_klein>

Als absolute Neuigkeit kann man die kostenlose Verfügbarkeit von Radarbildern im Internet also nicht gerade werten.