Man kann nur jedem raten, so einen Mist (MMS) und auch die Mailbox (möglichst für immer) abzuschalten. Abzocke!
Langsam.
Die Kosten für eingehende Nachrichten und Gespräche entstehen nur beim Roaming im Ausland. Der Grund ist verständlich: der Anrufer bzw. Sender der Nachricht bezahlt die Gebühren bis zur Landesgrenze - den Auslandsanteil bezahlt der Empfänger.
Anders geht es auch nicht, denn variable Kosten in Abhängig vom Aufenthaltsort des Ziels sind nicht machbar.
Ich bin doch nicht die Melkkuh der Netzbetreiber!
Es steht Dir frei, das Roaming zu deaktivieren, ebenso wie die Mailbox.
Übrigens zahlen Mobilfunk-Nutzer in den USA und China für jedes eingehende Telefonat. Dafür sind Anrufe in die Mobilfunknetze günstiger. Ausserdem ist das Gesamttarifniveau deutlich niedriger, von daher stört das niemanden.