Benutzer Andreas11 schrieb:
Benutzer Alexda schrieb:
Benutzer Andreas11 schrieb:
Dabei ist es im Deutschen so einfach: Man lasse einfach IMMER das ' weg, damit fährt man eigentlich immer richtig!
Nein, das ' wird im Deutschen benutzt, wenn man etwas weg lässt. Hier hab' ich mal ein Beispiel. Wenn jemand Asterix heisst, und du willst'n Genitiv bilden, kann man kein S anhängen, also schreibst'e:
Asterix' Zaubertrank ist leer!
Das ist schon klar, ich hätte besser schreiben müssen, man kann es in zusammenhang mit dem S als Anhängsel (außer Jens' etc.) immer weglassen. Außerdem wollte ich damit nur sagen, dass durch das konsequente Weglassen des ' sehr viel weniger Fehler entstehen würden als bei der jetzt gängigen Praxis!
Den Schritt gehe ich zumeist auch schon, den Apostroph wegzulassen, einfach schon aus Protest gegen die Inflation des Fliegendrecks in den Texten :-)
Und den Satz 'Finden Sie's OK?' oder ähnliche, wo der Apostroph ja richtig ist, haben ich in manchen Zeitungen schon in der Form 'Finden Sies OK?' gesehen - auf der nächsten Anzeigenseite war dann aber von 'Pizza's' die Rede...
Wahrscheinlich sind so viele Deutsche verrückt nach Apostrophen, weil unsere Schrift außer den Tremata - also jenen Kennzeichnungen der Umlaute - keine Akzente besitzt wie etwa das Ungarische, Italienische oder Französische.
Aber mal ganz ehrlich: Sieht die französische Version der deutschen Frage 'Was ist das?' - 'Qu'est-ce que c'est?' - wirklich so geil aus? Mal abgesehen davon, dass die Apostrophe hier für Vokale stehen, die nicht gesprochen werden, aber ganze Konsonanten geschrieben werden, die ebenfalls stumm bleiben...
Und was nun die Zeichnung angeht: von mir aus kann teltarif.de damit weiter machen - selbst wenn es eine Art Sponsoring sein sollte. Das ist mir tausendmal lieber als jener Schreckschuss-T-Punkt-Neumann, der beim Anklicken von Nachrichten in den Vordergrund springt und mit der roten Kelle winkt.
Wahrscheinlich wird es hier bald auch Werbefenster geben, die man nicht mehr schließen kann.