Kosten für GSM Codes im Ausland? Sind sie auch Wirksam?

Hallo,

weiß jemand, ob GSM Codes, die im Ausland getätigt werden, z.B in diesem Fall in den USA, kostenfrei sind?
Und weiter, ob sie auch möglich sind, z.B um die Mailbox zu deaktivieren, mit ##002#.
Hintergrund: Bekannte haben vergessen, die Mailbox zu deaktivieren, sie sind zur Zeit in den USA und haben einen o2 Vertrag.
Danke für Hilfen

Joh