Thread
Menü

1 Billiarde SMS?


13.06.2006 11:06 - Gestartet von jgloger
einmal geändert am 13.06.2006 11:17
2 Milliarden GSM-Nutzer verschicken 1 Billiarde SMS im Jahr? Also jeder GSM-Nutzer verschickt demnach durchschnittlich 500 000 SMS pro Jahr?

Da sollte sich mal derjenige, der für die Übersetzung zuständig war, noch mal hinsetzen und die englische Sprache üben...

1 million = 1 Million
1 billion = 1 Milliarde
1 trillion = 1 Billion
1 quadrillion = 1 Billiarde

(im British English trifft man manchmal noch auf "unsere" Einteilung, z.B. 1 milliard = 1 Milliarde, aber selbst dort gilt es inzwischen als veraltet und man ist zur Einteilungsvariante des American English wie oben beschrieben übergegangen)

siehe:
http://de.wikipedia.org/wiki/Lange_und_kurze_Leiter
http://en.wikipedia.org/wiki/Long_and_short_scales
Menü
[1] patchwork26 antwortet auf jgloger
13.06.2006 14:35
Benutzer jgloger schrieb:
2 Milliarden GSM-Nutzer verschicken 1 Billiarde SMS im Jahr? Also jeder GSM-Nutzer verschickt demnach durchschnittlich 500 000 SMS pro Jahr?


... also mein kleiner Bruder schafft das bestimmt! ;-)