Oder verschicken Chinesen SMS per Lautschrift, also nicht mit chinesichen Schriftzeichen?
Ich war dieses Jahr mehrfach beruflich in Japan. Und dort sind sie auch fleissig am SMSen. Und zwar mit japanischen Schriftzeichen. Ich nehme an, diese japanischen Schriftzeichen sind den chinesischen zumindest ähnlich. Aber ob jetzt da das komplette "Alphabet" verwendet wird, oder wie die das machen - keine Ahnung.