Wenn Du meinst. Der Laden heißt halt "oh"2, da es sich um eine internationale Marke handelt...
Was machst Du den mit Menschen in Deutschland, die einen nicht-deutschen Namen haben? Nennst Du "Steve" dann "Stiehweh", "Michelle" dann "Mich-Elle" usw. usf.?
Klar ist das spackig, absichtlich und übertrieben mit Anglizismen um sich zu werfen, aber Namen sind Namen und gegen Anglizismen kann man eh nichts tun.
Du wirst ja schließlich auch hier davon reden, daß Du im Internet in ein Forum gepostet hast, und nicht, daß Du im "Zwischennetz in einem Forum eine Nachricht hinterlassen hast".
Wenn man eine "0" jedoch nicht von einem "o" bzw. "O" unterscheiden kann, dann sollte man sich einfach ein bißchen mehr mit einem Computer auseinandersetzen. Dann klappt's auch mit dem Lesen von Maschinenschrift... ;-)
Benutzer Cholo schrieb:
Ich bleibe bei "Null Zwo".
Es ist lächerlich, den Firmennamen auf Englisch auszusprechen, wir sind ja hier in Deutschland. Noch besser: Sag doch einfach
"Viag Interkom". Oder heißt Raider jetzt Twix?