Neue Office-Software für Symbian-Smartphones

Wer auf seinem Smartphone Office-Dokumente bearbeitet, möchte diese im Büro weiterverwenden, ohne dass Inhalte oder Formate verloren gehen. Dafür sorgt beispielsweise das Programm Documents to Go: Es verwendet die so genannte InTact-Technologie, die in Dokumenten Grafiken, Textboxen, Fußnoten, TrueType-Schriften und Kommentare unterstützt. Diese Software ist jetzt nicht nur für Palm OS-Handys, sondern auch für Smartphones mit dem Betriebssystem Symbian OS erhältlich. Damit kann die Software auf Geräten wie dem Motorola A1000 oder den Sony Ericsson-Modellen P800, P900 und P910i eingesetzt werden. Documents to Go

Documents To Go besteht aus einer Textverarbeitung und einer Tabellenkalkulation, die original Word- und Excel-Dateien bearbeiten und ohne Formatverlust auf dem Smartphone darstellen. Das Dokument behält alle seine Eigenschaften bei der Bearbeitung auf dem Smartphone, so dass das Dokument danach ohne Verluste auf dem PC weiter bearbeitet werden kann. Die Dateien können direkt auf dem Gerät erstellt oder per E-Mail, Bluetooth, Infrarot oder über eine Speicherkarte übertragen werden. Durch Verwendung der bekannten Standard-Dateiformate ist ein Datenaustausch zwischen verschiedenen mobilen Plattformen und stationären PCs problemlos möglich.

Documents To Go ist in englischer Sprache auch für die Nokia Communicator verfügbar. Auf diesen Geräten ist zwar ein einfaches Office-Paket vorinstalliert, das aber weder Bilder noch Tabellen darstellen und weiterverarbeiten kann, Formatierungen im Text gehen bei der Bearbeitung mit den Standard-Anwendungen ebenfalls verloren. Documents To Go bietet nach Angaben des Entwicklers auch auf dem Communicator volle Word- und Excel-Kompatibilität. Eine deutsche Version wird im für das erste Quartal 2006 erwartet.

Bis Ende des Monats ist das Programm für die Nokia Communicator für 26,55 Euro im Smartsam-Onlineshop [Link entfernt] erhältlich. Die Software für den Einsatz auf Symbian-Geräten kostet 46,55 Euro.