Sprachtrainer-Apps fürs Handy: Zwischendurch Sprachen lernen

Sprachtrainer für Smartphones
Bild @ Denis Plaster - Fotolia.com, PONS, busuu, babbel, Langenscheidt / Montage: teltarif.de Mit kleinen Programmen auf Smartphone und Tablet können Nutzer sich mehr oder weniger sinnvoll die Zeit vertreiben. Neben Spielen zum gelegentlichen Daddeln gibt es auch Apps, die beispielsweise beim Lernen einer Sprache helfen. Die Auswahl solcher Programme für die unterschiedlichen Smartphone-Systeme ist groß - von Gratis-Apps über teure Angebote, von Programmen für Einsteiger bis Alternativen für Fortgeschrittene ist nahezu alles in den App-Stores zu finden.

Für das Lernen von Vokabeln bieten sich die sogenannten Vokabeltrainer an. Viele der kleinen Programme bieten laut einer Untersuchung des Branchenmagazins Bitkom außer einem Grund- auch einen Aufbauwortschatz an. Ein Beispiel ist die App babbel für Android und iOS. Diese illustriert die einzelnen Vokabeln zum besseren Verständnis mit Abbildungen und lässt die Wörter auf Wunsch von Muttersprachlern vorlesen. Der Nutzer kann anschließend die Vokabel in das Mikrofon des Smartphones sprechen und sich weitere Tipps zur korrekten Aussprache geben lassen. Derartige Vokabeltrainer werden in der Regel kostenlos angeboten.

Sprachkurse für verschiedene Lern-Stufen

Sprachtrainer für Smartphones
Bild @ Denis Plaster - Fotolia.com, PONS, busuu, babbel, Langenscheidt / Montage: teltarif.de Umfangreicher als die Vokabeltrainer sind die Sprachkurse, die sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene und Business-Anwender angeboten werden und den Lernprozess in verschiedene Lektionen einteilen. Programme für Neueinsteiger in eine Sprache gibt es beispielsweise von PONS. Der PONS Sprachkurs für Anfänger vermittelt Einsteigern in thematischen Lektionen erste Sprachkenntnisse. Im Augenmerk stehen dabei kurze Gespräche für Alltagssituationen sowie die Grundlagen der Grammatik. Die verschiedenen Sprachkurse bieten in der Regel Nachschlage- und Vorlesefunktionen und sind ab ungefähr 2 Euro zu bekommen.

Fortgeschrittenen empfiehlt der Bitkom die Apps von busuu. Mit ihnen lassen sich nicht nur einzelne Wörter, sondern auch ganze Dialoge trainieren. Zur Prüfung des Lernerfolgs wird nach den einzelnen Lektionen das Wissen per Test abgefragt. Eigens verfasste Texte können über das soziale Netzwerk von busuu.com ausgetauscht und von Muttersprachlern korrigiert werden. Die Basisversion der App ist kostenlos. Es lassen sich jedoch verschiedene Sprachpakete für unterschiedliche Niveau-Stufen bis zu 4 Euro hinzukaufen.

Für Business-orientierte Gespräche müssen Nutzer meist etwas andere Vokabeln lernen, als sie es zum Beispiel beim Schul-Englisch gewohnt waren. Um auch in englischsprachigen Verhandlungen sicher aufzutreten, bieten Apps wie lex:tra spezielle Business-English-Kurse an. In Trainingsmodulen werden Themen aus dem Geschäftsalltag dargestellt, der Lernfortschritt wird nach Abschluss der Lektionen in einem Test abgefragt. Wie die anderen Sprachkurse, bieten auch die verschiedenen Business-Apps in der Regel Nachschlagewerke und eine Vorlesefunktion. Die Kosten für derartige Sprachtrainer, die es für unterschiedliche Vorgänge im Geschäftsalltag gibt, belaufen sich nicht selten auf bis zu 8 Euro.

Sprach-Apps für Urlauber und Kinder

Neben den verschiedenen Sprachkursen gibt es auch Sprach-Apps, die speziell für Urlauber oder Kinder entwickelt wurden. Reise-Apps sind speziell für Urlauber angepasst und helfen beispielsweise bei Verständigungsproblemen vor Ort direkt weiter. Nach Reisesituation sortiert, bieten die Smartphone-Programme mehrere tausend Sätze und Wörter, die von Muttersprachlern gesprochen werden. Die integrierten Wörterbücher sind oftmals für das schnelle Nachschlagen von Begriffen entwickelt. Sprach-Apps für Urlauber, wie etwa die talk&travel-Serie von Langenscheidt [Link entfernt] , kosten bis zu 10 Euro.

Kinder lernen meist anders als Erwachsene. Aus diesem Grund finden sich auf dem Markt auch diverse Sprach-Apps für die Kleinen. In unterschiedlichen Themenfeldern können Kinder im Vorschulalter mit Programmen wie LinguPingu [Link entfernt] Vokabeln lernen. Derartige Apps verzichten dabei bewusst auf Texteinblendungen. Stattdessen werden die Fremdwörter vorgelesen und mit Animationen illustriert. Lern-Apps für Kinder kosten je nach Programm bis zu 2 Euro.